Mostrando entradas con la etiqueta CnBlue. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta CnBlue. Mostrar todas las entradas

martes, 22 de marzo de 2011

Las mejores voces del kpop: TOP 10


¿No os lo habéis preguntado alguna vez? ¿Cuáles son las mejores voces del kpop? Tendréis vuestras opiniones y preferencias, claro está, pero...

Esta lista ha sido creada con las opiniones de profesionales de la industria musical.

#10: Suzy (Miss A)
 #9: YoSeob (B2ST)
#8: Hyorin (Sistar)
 #7: Yesung (Super Junior)
#6: YongHwa (CNBLUE)
#5: Changmin (2AM)
#4: Xiah Junsu (JYJ)
#3: TaeYeon (SNSD)
#2: JongHyun (SHINee)
#1: IU 
.


¿Que os parece? Yo creo que está bastante acertada, teniendo en cuenta que, con la cantidad de idols que hay, hacer un TOP 10 es un poco difícil ^^



Nota: como bien dice el título del vídeo, sólo la parte de JongHyun está subtitulada. Si alguien encuentra el vídeo completo traducido, tiene todo nuestro permiso para compartirlo xDDDD

Vídeo: PCJsubs@YT
Fotos: cnbluestorm, Lollipop World
Info: cnbluestorm
Vía:  Daily Kpop News
Texto en español: Astrid@LollipopWorld

miércoles, 16 de marzo de 2011

First Step de CNBLUE: Lista de canciones




1. 직감 – Intuition*
Letra: Han Seong Ho Composición: SEI, KOZI

2. 상상 – Imagine
Letra: Han Seong Ho, Jung Yonghwa
Composición: Kim Jaeyang, Han Seung Hoon

3. 사랑은비를타고 - Love Comes With the Rain*
Letra: Han Seung Ho
Composición: Lee Jonghyun, Han Seung Ho

4. READY N GO
Letra: Han Seung Ho
Composición: Jung Yonghwa, Han Seung Hoon

5. ONE TIME
Letra: Jung Yonghwa
Composición: Jung Yonghwa, Han Seung Hoon

6. LOVE GIRL
Letra: Jung Yonghwa, Han Seong Ho
Composición: Jung Yonghwa, Han Seung Hoon

7. LIE
Letra: Kim Jaeyang
Compositor: Lee Jonghyun, Kim Jaeyang

8. JUST PLEASE
Letra: Jung Yonghwa
Composición: Jung Yonghwa, OWL

9. I DON’T KNOW WHY
Letra: Jung Yonghwa, Han Seong Ho
Composición: Jung Yonghwa, Han Seung Hoon


*Nota de traducción: las palabras en cursiva significan una traducción propia [de la publicación en inglés], así que el título en inglés puede cambiar ligeramente respecto del coreano original


Fuente: KMCA (Korea Music Copyright Association)

Créditos y traducción al inglés: JYH DC and blue_jus7@codeazzuro

Re-subido por: burningvoice@cnbluestorm

Traducción al español: Astrid@LollipopWorld

Foto: cnbluestorm

lunes, 14 de marzo de 2011

CNBlue y su concepto de regreso: *macarrulo style*



Completamente callejeros, macarrulos y bajo los títulos "First Step", "First Step 2". Así nos llegan los teasers del regreso delos idols rockeros más queridos del kpop: CNBLUE.

Qué. ¿Cómo sus quedáis? ¿A que os habéis meado en las bragas? Lo sé, lo sé... YO TAMBIÉN!! Si es que... Cómo nos ponen los malorros!!

Ahora sólo falta esperar a la liberación del MV, que será a lo largo de esta semana, y la del disco, el próximo lunes 21... Mientras tanto, yo no me canso de verles manejar los sprays xD
Justificar a ambos lados

Astrid.


Fuente: CNBLUE@YT
Info: Korean Updates
Foto: CNBLUE@YT

PD: Por cierto, CNBLUE se ha hecho página oficial en FB (parece que es la red social que se está poniendo de moda en maromolandia *O*) ¡¡No olvidéis dar a "Me Gusta"!!

miércoles, 9 de marzo de 2011

YongHwa deja Inkigayo




Durante ocho meses, Jung YongHwa (CNBLUE) ha estado presentando SBS Inkigayo junto a Jo Kwon (2AM) y Sulli (fx). Sin embargo, el cantante ha decidido que es la hora de abandonar su micro y despedirse de los televidentes durante el episodio de esta semana.

De acuerdo con un representante de la SBS, YongHwa presentará el programa por última vez el próximo domingo 13 de Marzo. Las razones que le llevan a retirarse están directamente relacionadas con su calendario de actividades y lo ajustado del mismo, ya que no solamente se está preparando para el regreso del grupo y sus correspondientes promociones, sino que además tiene que filmar el nuevo drama de la MBC (Festival), y los episodios de We Got Married.

YongHwa será reemplazado, no por un MC, sino por dos. Inkigayo contará con IU y AJ (B2ST), además de Jo Kwon y Sulli.


Fuente: Star News, Nate, 2AMkwon@Twitter
Via: VITALSIGN@allkpop

Re-subido por: burningvoice@cnbluestorm
Traducción al español: Astrid@LollipopWorld

domingo, 27 de febrero de 2011

Primer aniversario de C.N.BLUE STORM



Amantes del kpop, concretamente de CNBLUE, os traigo noticias fresquitas de uno de nuestros primeros y más importantes afiliados, C.N.BLUE STORM. procedo a traduciros el mail que me ha enviado esta mañana Lyna, una de las administradoras del sitio ^^

Saludos, queridos amigos.

Soy Lyna, una de las administradoras de cnbluestorm.com.

El próximo 12 de Mayo estaremos celebrando nuestro primer aniversario,y para conmemorar nuestro primer año como Fansite Internacional dedicado a CNBLUE, hemos emprendido "The Way of Bluelove", proyecto caritativo en el que recibiremos el apoyo de Raffle Event. Para más detalles visitad http://cnbluestorm.com/2011/02/17/project-the-way-of-blue-love-raffle-event-give-love-win-a-prize/

Me gustaría pediros que por favor promocionárais nuestro proyecto a través de vuestras redes sociales como facebook y twitter. También nos complacería mucho si pudiérais colgar la información del proyecto en vuestras páginas web.

A cambio, si hay alguna forma en la que nosotros podamos ayudaros, por favor no dudéis en pedírnoslo.

Esperamos vuestro apoyo y consideración. ¡Muchas gracias!

Saludos,
Lyna.

C.N.BLUESTORM - Cause C.N.BLUE took us by STORM!
Site: http://cnbluestorm.com/
Twitter: http://twitter.com/cnbstorm
Facebook Account: http://www.facebook.com/cnbluestorm
Facebook Page

Bien, pues ya sabéis, no dudéis en apoyar el proyecto caritativo de nuestros queridos cnbluestorm "retwiteando" sus enlaces y, si sois administradores de algún sitio web, hacedles este favorcillo y subid la info =)

Astrid.

jueves, 28 de octubre de 2010

CnBlue Xperia x10mini

Como todas sabeis, CnBlue estaba siendo la imagen Sony, Jonghwa fue el que más protagonismo tuvo en el cf que presentaron hace unos meses (como podeis recordar si vais a la etiqueta de CnBlue). Pues ahora nos presentan el Xperia x10 mini el cual me ha resultado muy gracioso XD JongHwa es todo un artista XDDD aquí os lo dejo^^

Morticia

martes, 27 de julio de 2010

Fechas de conciertos de CnBlue


Ya estoy aquí dando caña otra vez después del finde que me he dao de fiesta y demás y traigo carne fresca!! *muhahahaha*
Las fechas de CnBlue!! aunque todas por supesto son en Asia...aún mantenemos la esperanza de que al menos amplien sus miras hacia Europa, me da la impresión de que la rezar a la Virgen de Lourdes no va a servir de mucho...XD
Hong Kong - Agosto Singapur - Agosto Tailandia - Septiembre Taiwán - Septiembre Japón - Septiembre China -Octubre
Que por cierto este sabado que viene día 31 empiezan su gira en Seúl!!!! envidio a toda aquella persona que pueda ir a verlos T___T pero también hago un llamamiento a nuestros fans puruletísticos... SI VAIS NO DUDEIS EN MANTENERNOS INFORMADAS DE VUESTRA PROEZA!!!
Morticia
Créditos: Doramaniac@s

viernes, 23 de julio de 2010

YongHwa para Kolon

Nuestro amado y querido lider de CnBlue ha hecho un posado para Kolon para otoño/invierno, dicho photoshoot saldrá en tiendas en Agosto! Aquí os dejo el resultado con estas cinco fotazos!




Morticia

sábado, 17 de julio de 2010

YongHwa, Sulli y Jo Kwon: especial Inkigayo

Esto de estar en las redes sociales ayuda muy mucho a enterarte de las cosas segun suceden, gracias a Jo Kwon yo me entero de la mitad de las cosas porque es un entusiasta XD
Nuestros tres chicos (bueno dos chicos y chica) nos sorprenderán en el Inkigayo de mañana con una performance espcial (he oido por ahí que YongHwa se convertirá en un dj XD)asi que esperamos ansiosos el día de mañana para ver qué nos han preparado!! mientras os dejo estas fotos que Jo Kwon nos ha dejado en su twitter!


Morticia

jueves, 15 de julio de 2010

M! Countdown 15 Julio 2010: 200 programas!!!

Todo un acontecimiento el de hoy, piruletas, pues M!Countdown, programa musical de los jueves en la Mnet cumple 200 entregas!!!!!! Felicidades, M!CD, te vas haciendo abuelillo jejeje. Pues sí, todo un acontecimiento, porque si ya es habitual en la Mnet hacer "Special Stages" así "porgue sín", pues hoy con la celebración, "pos" más aún ^^ Pero... no veais que actuaciones.... MAE MIA!! De esas de "tiralse de os peos, Mari!!!!", taquicárdicas perdidas todas xD Allá vamos, esta semana, a tiempo, MUAHAHHA!!!

--MBLAQ: Los hijitos de Rain llegan pisando fuerte a este especial, deleitandonos con suya consabido "Y", y tres actuciones de lujo: Lies (Big Bang), Mirotic (DBSK) y Sorry Sorry (SuJu), los excitazos del kpop masculino, vaya ^^ (atención a los BERREOS histéricos de las fans.... que son de órdago!! o_O'')

(ojo al descamisamiento de Joon *O*)

--C.N.BLUE: Los chicos guapos, crismáticos, mimados de Mor, y con las guitarras más cañeras de Corea, nos deleitan y maravillan con un "espezialesteich" de esos de toma-pan-y-moja-moreno O_O It's Raining (Rain.... obvio xD), I Don't Care (2ne1), Heartbreaker (GDragon) y Look At Me (TaeYang)... ¿qué? ¿cómo os quedáis? ♥_♥


--G.NA: Solista femenina que debuta hoy (a mi tanto artista nuevo va a terminar por dejarme sin capacidad de almacenamiento cerebral....), nos ofrece sus últimos trabajos, "I'll Back Off So You Can Live Better" (y porque no había un título más largo, que si no se lo ponen xD), una mezcla curiosa entre "gansta powa" y pussycat doll xD, y "Rumors", una baladita de esas tan monas que nos gustan ^^


--Miss A: grupete nuevo de la JYP, novatas en esto de salir al escenario semana tras semana y tal, va y se prepara esta pedazo de actuación: "Bad Girl Good Girl" (su tema de debut), "Baby One More Time" (Jewelry), "Abracadabra" (Brown Eyed Girls) y "I Go crazy Because Of You" (T-ara), es decir, repertorio idólico femenino ^^


--Sori: En honor a dos grandes divas del kpop, llegan dos grandes temas, "Girls On Top" (BoA) y "Temptation Of Sonata" (Ivy), de la mano de esta solista tan guapa ^^ (por cierto, su nombre no os recuerda un poco a aquello de "sori, sori, sori, sori, neka, neka, neka, macho.... *notas musicales varias.... SuJu bailando a vuestro alrededor*) xDDDD


--TaeYang: No es el chico más agraciado de Big Bang. pero sin duda, es el que más flow le echa al escenario ^^ Este jueves, al más puro estilo del Bronx, TaeYang nos trae "I Need A Girl" y un solo precioso.


--Ze:A: Los nueve "so-nyeo-shi-dos-por-cuatro-son-ocho- más-uno-son-zea" nos presentan también una actuación especial, ni más ni menos que "Hey, Come On" (ShinWa), y el fantasticoso Again & Again (2PM).... Así, chicos, muy bien, sin que se os note NADA DE NADA el playback, eh? *aplauso* Eso sí, hay que ver lo bien que mueven sus cuerpos serranos estos chavales ^^ *aplauso, pero esta vez sin sarcasmo*


--2AM: Después de sus aventuras por las lejanas Américas junto a las "nuncas" wondergirleras, y tras una paradita en Singapur para visitar a los fans, (por aquello de que USA no parece suficiente, pues halaaaaa, a Singapur, si son de la JYP!!! y en esa compañía, todo el que sale de viaje, se va pá mucho tiempo, porque salir pá ná es tontería), bieeeeen, por fn de vuelta a los escenarios coreanos, hoy concretamente a los de la Mnet, a hacer lo que mejor saben, poner su voz a baladas como "Can't Let You Go Even If I Die" (lo que viene siendo, "Contigo Hasta La Muerte, Pichurrina Mía!!"


--Lote especial girl-band con solista incluida.... HyunA y 4Minute: Una es un torbellino en soltario, tan y como nos demuestra de nuevo (después de hace mucho tiempo, pero todo sea por el especial 200 caps de la M!CD), con "Change", junto a JunHyung (BEAST); y las otras, pues que os voy a contar que no sepáis... que desde que debutaron, se han hecho de oro en el mercado asiático xD Su último trabajo, "I My Me Mine", todo un enganche xD


Y el ganador de hoy es..... *resobles diversos.... espectación...* Debutante en solitario vs. debutantes grupales.....

¡¡¡¡¡TAEYANG!!!!!! Por segunda vez consecutiva!!! Enhorabuena por el doblete, chavalote ^^ ¿Lo véis? Si ya os lo decía yo... Este hombre tiene una chispa sobre el plató que no puede con ella.... xD


Bueno, y esto es todo por hoy, creo que no me dejo nada en el tintero... Y si me lo dejo, francamente, después de la tarde que llevo para colgar esto, me da igual!! T_T xDDD En fin, dejando mis chorradas neuronales a un lado, espero que disfrutéis del especial M!CD de hoy ^^

Astrid.

martes, 6 de julio de 2010

CNBLUE para Vogue Girl: Detrás de las cámaras.

Creo que ya iba siendo hora de que una servidora posteara, ¿no? Hace 28 entradas que no aparezco, (que tristeza U_U''), y vosotras, lectoras piruletosas, ahí tan panchas sin decir nada... eso es que no me habéis echado mucho de menos xD

Bueno, como para mi no había material, y cuando lo ha habido, era yo la que no estaba, por fin se presenta la oportunidad perfecta para dejar de lado esta temporada de secano en lo que a posts "astrideros" se refiere ^^, y lo hace de la mano de uno de los grupos favoritos del blog, CNBLUE, que desde que hicieran su debut coreano, nos han traído loquitas de amor perdidas.

¿Recordáis la sesión de fotos que hicieron nuestros cuatro adorables para la revista Vogue el mes pasado? Cómo olvidar eso jeje Y si lo habéis hecho, no os preocupéis, que en Lollipop World estamos en todo, y mi amiga Morticia tiene hechas dos entradas estupendas al respecto, las cuales procedo a colocaros:

Bien, pues de aquella sesión estupendástica y morrocotuda, nos llega el "detrás de las cámaras", entrevista incluida, (con subtítulos en inglés para aquellos que estén pez en coreano, como nos pasa a muchas xD), todo profesionalidad y carisma ellos.. Si es que... si hay tantas "boces" repartidas por el mundo, por algo será, ¿no?


Astrid.

Créditos: CnBlueStorm, pinkgenieinlove2@youtube.

domingo, 4 de julio de 2010

Inkigayo 4/07/2010

Más emocionante si cabe!!!!! madre mía yo estoy como loca!! vamos a ello piruletas:
~Super Junior: No other~
Bueeeno, bueeeno hoy mucho mejor!!!! y las pintas me gustan más aunque podrían mejorarse, el estilista está claro que tiene algo en contra de ellos XD

~CnBlue: Love~
cada vez que les veo me parecen más románticos *O*

~Orange Caramel: Magic girl~
Hoy toca de amarillo pollo XD

~MBLAQ: Y~
G.O se nos une a la moda de pintarse cositas en los ojos a lo Mir.

~4Minute: I my me mine~
No están bien acompañadas las mozas ni nada por los bailarines *babas*

~Taeyang: I need a girl (ft G-Dragon) / You're My~
uffffffffff!!!! entre el calor que hace y el calor que provoca ver esto....


~Kan Mi Yeon: Crazy (ft Mir)~
*O* sin palabras!

~Sistar: Push push~

~Miss A: A bad girl good girl~
De verdad que ese pelo rosa chicle me pone de los nervios!!!

~2PM: Green Sports Song~
La gran sorpresa del día!!!!!! todavía me estoy preguntando qué tiene que ver con el Inkigayo, pero bueno XDDDD conciencia de respeto medioambiental, como los adoro!!

~Infinite: Come Back again~

(qué guapos que van hoy *O*)
Y los ganadores del Inkigayo de esta semana son: CnBlue!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! mis niños otra vezzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz *O* qué felicidad tan grandeeeeeeeeeee♥ miles de felicidades!!!!!

Morticia

Music Bank 2/07/2010

Allá vamos con la parrilla jocoso-musical: Music Bank!! a mi particularmente esta parrilla me vuelve loca XDD
~Super Junior: No other~
Empezamos fuerte!!!!!! pero mirad como sonrie Leeteuk!!!! el pelo de Heechul es una abominación de la tierra, por favor querido mio, vuelve al castaño!!!!

~4Minute: I my me mine~

~CnBlue: Love~
Amorosos como siempre!!!!

~IU and Seo InGuk: Nagging~

~Sistar: Push push~

~Miss A: A bad girl good girl~

~Infinite: Come back again~

~Orange Caramel: Magic girl~
lollipop world total, cómo nos gustan estas dulces chicas!

~MBLAQ: Y~
Si siguen apareciendo así alguno no vive para contarlo!

~D-NA: Stumble Stumble~
Cómo me gustan a mi estos chicos, les empiezo a tener cariño, eh?

Y el ganador de Music Bank de esta semana es: IU y Seo In Guk!! felicidades!!!!

y además actuaron:
Electro Boyz
Soyeon y Jiyeon
Sori
Morticia

M!countdown 1/07/2010

Debido a que Astrid está de viaje y no tiene mucho tiempo para actualizar con las parrillas, lo hago yo por ella esta semana, aunque con un poco de retraso porque no estaba segura de si podría o no actualizar, allá vamos!
~Taeyang: You're my/ I need a Girl (ft G-Dragon)/ Just a feeling~
Uno que hace su comeback y por todo lo alto *O* que wapísimo sale G-D!!!



~Kan Mi Yeon: Crazy (ft Mir)~
Otro comeback y arrasando!!! además de que Mir da una fuerza increibleeeeeee!!!

~Infinite: Come back again~
Siguen con su pegadiza canción y su aspecto de niños maduros, este grupo que al principio aquí ni fú ni fa y ahora nos empieza a gustar bastante^^

~Sistar: Push push~

~Miss A: A Bad girl good girl~
HOT DEBUT!!!!! las nuevas chicas de la JYP!!

~MBLAQ: Y~
Siguen una semana más preguntándose porqué y a nosotras nos siguen volviendo locas!

~4Minute: I my me mine~

~CnBlue: Love~
Como cada semana siguen enamorándonos con su Love *O*

~Soyeon (T-Ara)What should we finish?~

~KA-TUN: D-motion~
Actuación especial del famoso grupo japonés de jpop Ka-Tun.

Y el ganador del M!Countdown de esta semana es....*tambores*
CNBLUE!!!!!!!!!! Felicidadessssssssssssssssssssssss♥

Morticia

lunes, 28 de junio de 2010

Felicidades MinHyuk!!!!!!


Felicididades cosita adorable!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! que cumplas muchos más. polluelo!!!!! todas las Boice te deseamos lo mejor en este día tan especial - ^^-
que cumplas muchos más y que sigas deleitándonos con tu música!!!!!!!!
(Y que sigas tan guapo y adorable como hasta ahora).
Morticia

martes, 22 de junio de 2010

The Way: CnBlue coloniza Japón

Mis niños adorados, CnBlue siguen colonizando Japón con su música.
Como bien sabeis, Boices de todo el mundo, nuestros amorosos chicos mañana sacan su último mini album en Japón llamado "The Way" el cual está dividido en tres partes...pues bien señoras, señores, perros y esquizofrénicos/as, aquí os presento las tres canciones del The Way:
-Parte 1: One time
-Parte 2: Ready n Go
-Parte 3: Eclipse
-Instrumental: One time.
Disfrutad las tres canciones porque quitan el aliento:
~One Time~

~Ready n Go~

~Eclipse~

¿a que son preciosas? yo estoy que no quepo de gozo! que viva CnBlue!!!
Morticia

Felicidades JongHwa!


AYYYYY!!! QUE MI CHICUELO SE ME HACE GRANDEEEE!! muchas felicidades hermusura!!!!! desde lollipop world te deseamos el mejor de los días!!!! Además al parecer te han hecho una cantidad ingente de regalos ultra caros!!! (entre ellos tengo entendido que unas fans te regalaron una Gibson y un Macbook).
Aprovecho este especio para dirigirme a dichas fans que considero, obsesivas/compulsivas/sin cerebro...vereis, está genial que adoreis a JongHwa (yo lo hago XD) pero regalarle un Macbook me parece demencial...osea..yo cuando hago un regalo de ese calibre (para empezar que mi economía no me lo permite ni para mi XD) es porque:
1º)conozco a la persona
2º) es lo suficientemente importante para mi
Y ahí suelto mi crítica:
¿acaso le conoceis?¿qué grado de intimidad teneis con él? me parece obsesivo algo así y os critico porque no diferenciais entre realidad y sueño, porque hay cosas que superan los límites de lo comprensible y vosotras, fans locas estais en el nivel subterraneo de lo comprensible, inmaduras.
Por lo de más yo me alegro infinitamente de este día tan importante para mi mimado cantante. Feliz cumpleaños!!!!!!!
Morticia

lunes, 21 de junio de 2010

Yong Hwa para Sony CF

Ayer salió al fín el cf de sony XPeria x10 que protagoniza Yong Hwa, lo que no se muy bien es si habrá más dado que hay fotos promocionales de dicho teléfono movil con el resto del grupo de CnBlue, igualmente seguiré investigando por si hubiera alguna novedad!

Morticia
Créditos: CnBlue Storm

domingo, 20 de junio de 2010

Inkigayo 20 Junio

Hey, al teclado de nuevo una servidora, esta vez a tiempo (más o menos, a ver si escribo más deprisa de lo que pasan los minutos en el reloj), trayendo el Inkigayo de hoy domingo 20 de junio ^^ O por lo menos las mejores actuaciones de hoy... o las peores, porque madre mía, vaya regalitos que nos han dejado hoy.... xDDDDDDDDD Allá vamos, pues ^^

1) Super Junior: "BONAMANA"
Pero por favor... habéis visto cuantísimo pectoral junto y al descubierto!?!!?

2) F(x): "NU ABO"
Pobre Amber U.U Me encanta Victoria con los cuernitos jejejeje que mona ^^

3) CNBLUE: "Love"
Miradles que guapísimos, de blanco como los angelotes que son :3

4) Sistar: "Push Push"

5) 4Minute: "HuH"

6) MBLAQ: "Y"
Ese maquillaje de ojos dioso *O*

7) D-NA: "Stumble Stumble"

8) Infinite: "Come Back Again"
O_O otros que se unieron a la moda del blanco ^^

9) Orange Caramel: "Magic Girl"
♥_♥ pero que monas!!!! las muñequitas mimadas piruletosas de LolliWorld, ya están bautizadas, he dicho ^^

Y además...
-Supreme Team
-Davichi
-Soya N Sun
-Lyn
-8Eight
-Wink
-SookHee y GaHee (After School)
-Koyote
-Hwayobi
-December

Y los gandores son..... *O* Los niños mimados de Mor!!! CNBLUE!!! Hurra por ellos!!! ^^
Me encanta la cara de YongHwa de "no-puedo-creerme-esto", y su discurso a toda pastilla "se lo dedico a tal, y cual, y pascual, y a Boice, y al loro y a mi suegra también, gracias a todos!!" xDDDDDDDD

Y dedicando, como prometió, a Mor la entrada de hoy (porque han ganado sus niños del alma), y deseándoos un comienzo de semana maravilloso, se despide, Astrid.