sábado, 31 de julio de 2010

Music Core 31 de Julio: Despedida especial de Tiffany y Yuri

Sí, piruletas, ya nos iban anunciando que lo dejaban, pero no os asustéis, que la despedida es por una buen causa... El comienzo de las actividades de SNSD por Japón ^^ Yo personalmente, les deseo mucha suerte y mucho éxito ^_^'' Y mientras ellas se ocupan de conquistar el mundo asiático, en Lollipop World procedemos a colocar la parrilla musical de hoy: MBC Music Core. Allá vamos!!!

--Se7en: "Digitan Bounce" (ft. TOP) + "Better Together" COMEBACK STAGE
El Dios Supremo de la YGFamily (papá de BigBang, 2NE1, incluso de Gummy jejejeje), hace un regreso de infarto (infarto el de las fans al ver sus musculasssos en acción, claro) en el plató de a MBC... amos, que soy yo la presentadora, y sólo de pensar que lo tengo tan cerca, mueroooooo *O*

--SHINee: "Lucifer"
El regreso más espectacular, y con más expectación y frustración vivido en LolliWorld (esos cambios de fechas nos han tenido locas), llega una semana más a MuCore, de nuevo con Minho sentadto en el trono (el cual está con unas ganas de levantarse y actuar que no se las aguanta y si no, fijaos en su rostro y en como hace el baile hasta sentao!! xD)

--Rottyful Sky: "No Way"
Sin comentarios.... Me encanta esta mujer _o_ Y me encanta su playback xDDD Y aunque su corte de pelo no mucho, he de reconocer qu ele sienta bien....

--ChaeYeon: "Look Look Look"
La Diva de la temporada (sí, queridas, esto va por temporadas, según me va dando, y hasta que vuelva BoA, la Diva es ChaeYeon xD), con un modelito de infarto (ya les gustaría a muchas a su edad estar así) llega otro viernes con su papaparapá~~

--Miss A: "Bad Girl, Good Girl"
Las nenas chandaleras se ponen el estampado de rayas, y nos dejan otra actuación chachi pistachi ^^

--Taeyang: "I Need A Girl"
El chico con más flow de Big Bang, necesita una chica con urgencia, y yo me ofrezco voluntaria para tal puesto!!!!!! xDDDD

--G.NA: "I'll Back Off So You Can Live Better" (ft. DooJoon)
A mi la ropa que va sacando esta mujer semana tras semana me agrada de una manera inexplicable xDDDD Quiero un vestidor con esos modelitos!!!!! *O* Bueno, y de su voz ya ni hablamos.... *envidia mode ON*

--Tiffany y Yuri: "Baby Baby" SPECIAL GOODBYE STAGE
Yo sólo digo una cosa... independientemente de lo bonita que sea la balada... La falda de Yuri es igual que las que usa mi abuela... el siglo pasado XDDDD
Eso sí... el momento de Tiffany de "no-puedo-seguir-cantando-porque-me-he-emocionado-y-estoy-llorando-a-lágrima-viva" me ha encantado >_<'' Seguido del abrazo grupalsonyeoshidero... Muy emotivo *O* (1:58)

Y además...
-Son Dambi
-Homme
-DJ DOC

Music Core MC's Tiffany & Yuri: cortes

¿Qué me decís? Buena parrilla de hoy eh? ^^ Os veo en la de mañana!!!
Astrid.

Big Bang en Smart Magazine: fotos y entrevista a GD

La revista japonesa Smart Magazine, que ha tenido de portada a artistas internacionales diversos como Meg Ryan, David Bowie o Avril Lavigne, da cabida en su haber a Big Bang para el próximo número de Septiembre. Con unas fotos que rezuman glamour y estilazo por los cuatro costados, y una entrevista al líder, (que procedo a traduciros), las lectoras japonesas (y las seguidoras VIP's que los seguimos por internet porque no nos queda más remedio), vamos a segregar saliva en cantidades industriales *O*

P1: ¿Qué estilo de ropa te gusta vestir?

GD: Últimamente llevo ropa de la marca GIVENCHY, pero lo cierto es que me encanta mezclar y combinar estilos diferentes.

P2: ¿Qué tipo de música te influye más?

GD: JAY-Z. No sólo porque su música sea genial, sino por sus actuaciones y estilo.

P3: ¿Películas favoritas?

GD: La Naranja Mecánica y Vanilla Sky

P4: ¿Qué cosas te han hecho feliz últimamente?

Big Bang ganó los premios "Best New Artist Video" y "Best Pop Video", y WindS X GDragon ganó el premio "Best Collaboration Video". Comparado con el año anterior, hay mucha más gente que nos conoce, y eso realmente nos anima a trabajar duro.

P5: ¿Qué tipo de chicas te gustan?

GD: Aquellas con las que soy capaz de comunicarme, entregadas a su trabajo y amables.

P6: ¿Qué deseas lograr para los próximos 10 años?

GD: Seguir en la cumbre

Yo de esta entrevista saco dos conclusiones:

a) Mor, ya sabes lo que tienes que hacer para lograr casarte con este hombre (estudiar muchiiiiiiisimo coreano para poder comunicarte con él y afilar tus dotes amabilísticas xD)

b) GD nos ha salido muy ambiciosillo, no? "

"Seguir en la cumbre" toma ya!!! Un logro chiquitín, eh? xD En fin, os dejo con el resto de miembros, de los que, si bien estoy casi segura que hay entrevistas, no he sido capaz de econtrarlas, o siento T_T (Si alguien las encontrara y deseara que las pusiésemos, sólo tiene que decírmelo, que yo las traduzco y las cuelgo encantada ^^) Peeeeero lo que sí hay es una pila de fotos babeables y maravillosas con las que sé que más de una de vosotras disfrutará muchíiiiisimo xDDDD Hay de todo: las fotos de la sesión, scans de las páginas de la revista en la que aparecen y fotos del "detrás de las cámaras" ^^

>>>>POSADO<<<<

>>>>SCANS<<<<















>>>>DETRÁS DE LAS CÁMARAS<<<<

Y por último, la guinda de pastel, la foto de las fotos, lo que a mí me ha hecho sentir celos y ganas de matar xDDDD Una colección de 5 fotos Polaroid firmadas (una por cada miembro del grupo), la cual se la llevará la afortunada lectora ganadora del concurso de la revista en la que se sortea (*celos CELOS*)
Astrid.

Créditos: iBigBang Fansite, BigBang Updates.
Traducción del japonés al inglés: rice @ bigbangworld
Traducción y adaptación del inglés al español: astrid@lollipopworld