miércoles, 16 de marzo de 2011

First Step de CNBLUE: Lista de canciones




1. 직감 – Intuition*
Letra: Han Seong Ho Composición: SEI, KOZI

2. 상상 – Imagine
Letra: Han Seong Ho, Jung Yonghwa
Composición: Kim Jaeyang, Han Seung Hoon

3. 사랑은비를타고 - Love Comes With the Rain*
Letra: Han Seung Ho
Composición: Lee Jonghyun, Han Seung Ho

4. READY N GO
Letra: Han Seung Ho
Composición: Jung Yonghwa, Han Seung Hoon

5. ONE TIME
Letra: Jung Yonghwa
Composición: Jung Yonghwa, Han Seung Hoon

6. LOVE GIRL
Letra: Jung Yonghwa, Han Seong Ho
Composición: Jung Yonghwa, Han Seung Hoon

7. LIE
Letra: Kim Jaeyang
Compositor: Lee Jonghyun, Kim Jaeyang

8. JUST PLEASE
Letra: Jung Yonghwa
Composición: Jung Yonghwa, OWL

9. I DON’T KNOW WHY
Letra: Jung Yonghwa, Han Seong Ho
Composición: Jung Yonghwa, Han Seung Hoon


*Nota de traducción: las palabras en cursiva significan una traducción propia [de la publicación en inglés], así que el título en inglés puede cambiar ligeramente respecto del coreano original


Fuente: KMCA (Korea Music Copyright Association)

Créditos y traducción al inglés: JYH DC and blue_jus7@codeazzuro

Re-subido por: burningvoice@cnbluestorm

Traducción al español: Astrid@LollipopWorld

Foto: cnbluestorm

martes, 15 de marzo de 2011

La evolución de la musica pop coreana en los últimos diez años.




"Este año supone el décimo de mi vida escuchando pop coreano (Kpop), así que he decidido escribir un artículo para compartir algunos de mis pensamientos y observaciones. Me centraré en la industria y otros fenómenos más que en artistas específicos, pero también mencionaré a algunos que han tenido mayor impacto en el Kpop en estos últimos años.

El crecimiento del Kpop en esta década es, como poco, reseñable, habiéndose expandido desde un género regional, popular sólo entre los fans coreanos, hasta llegar a ser un fenómeno cultural conocido por toda Asia y otras partes del mundo. Sí, definitivamnete creo que la mayoría de nosotros está de acuerdo en que el Kpop puede considerarse una cultura.

Cuando empecé a escuchar kpop allá por el año 2000, el panorama musical era totalmente diferente a lo que es hoy. [...]"

Éstas son las palabras, traducidas al español, de edward1849, (creador del registro semanal de popularidad y contribuyente de la internacionalmente poupar página web soompi), el cual ha decidido, como él mismo aclara al comienzo de su artículo, compartir sus pensamientos sobre sus 10 años de seguimiento kpopero.

Un artículo interesantísimo que, si tenéis un rato (y algo de paciencia para leer en inglés), recomiendo
encarecidamente leer a todos los amantes del kpop =) Un magnífico repaso por la industria musical surcoreana: las ventas, los álbumes, los artistas y sus fans (el antes y el ahora), los géneros musicales... Completísimo, vaya.

Podéis leer la entrada completa en soompi.com

¡No os arrepentiréis!

Astrid.

Fuente: edward1849@soompi
Traducción: Astrid@LollipopWorld

TVXQ: "Before You Go" MV *misión imposible mode ON*



Hasta en la sopa los tenemos a estos dos últimamente... Y nunca nos ha sabido mejor el consomé, oigan, porque ¡vaya par de maromos, mari!

Pero antes de ponerme a babear como sólo yo sé hacerlo (es decir, inutilizando el teclado del PC), os dejo el MV de "Before U Go", (su último trabajo), para que veáis y valoréis si mis fluidos salivarios son pertinentes o no...



Embobada que estoy, viendo el vídeo sin parar desde hace por lo menos 45 minutos... Sí, sí, tendría que estar estudiando, pero... ENTENDEDLO!! Este MV se merece el "enshoshamiento" xDD

Pero, ¿vosotras habéis visto qué guapos, qué bien actúan, qué MV tan currao, qué historia tan conmovedora, qué canción tan bonita, qué patadones meten, qué flipaos están, qué...? PA COMÉRSELOS, OIGAN!!

Y lo dejo aquí, que como siga, inutilizo mi teclado, pero del todo, como si el pobre no huebiera soportado suficiente desde que su dueña es fana del kpop y encima administradora bloguera..... =D

Astrid.

Fuente: sment@YT
Foto: KpopLive

lunes, 14 de marzo de 2011

CNBlue y su concepto de regreso: *macarrulo style*



Completamente callejeros, macarrulos y bajo los títulos "First Step", "First Step 2". Así nos llegan los teasers del regreso delos idols rockeros más queridos del kpop: CNBLUE.

Qué. ¿Cómo sus quedáis? ¿A que os habéis meado en las bragas? Lo sé, lo sé... YO TAMBIÉN!! Si es que... Cómo nos ponen los malorros!!

Ahora sólo falta esperar a la liberación del MV, que será a lo largo de esta semana, y la del disco, el próximo lunes 21... Mientras tanto, yo no me canso de verles manejar los sprays xD
Justificar a ambos lados

Astrid.


Fuente: CNBLUE@YT
Info: Korean Updates
Foto: CNBLUE@YT

PD: Por cierto, CNBLUE se ha hecho página oficial en FB (parece que es la red social que se está poniendo de moda en maromolandia *O*) ¡¡No olvidéis dar a "Me Gusta"!!

Teen TOP: *fan service mode ON*

A tod@s vosotr@s, fans de Asia en general, seguro que no se os ha escapado la fecha de hoy, conocida como White Day... Bien, a mi sí. Es Mor la que me ha tenido que recordar que le debo chocolate a una de mis amantes... pero esa es otra historia... xD

Pues sí, el conocido White Day, en el que los chicos tienen que devolver el chocolate que recibieran el mes anterior en San Valentín, ha llegado este año con una sorpresa de los chicos de Teen Top, y es "Angel", una canción amorosa con un MV de esos que yo personalmente aborrezco por lo cursis que me resultan, pero que a las fanas las hacen babear que no veas =)



A mi, que queréis que os diga, la canción es muy monosa, ellos son muy graciosos y tal jugando ahí en la nieve, pero vamos, que no me ha emocionado especialmente xD

Aunque, eso sí, espero que a vosotras, fanas incondicionales de los niños, os guste ;-)

Astrid.

Fuente: TeenzOnTop@YT

Kim Hyun Joong con las víctimas del terremoto de Japón



Ay, nuestro bombón horchatero, no esperábamos menos de él.

Y es que nuestro querido KHJ (SS501) ha dejado ver, en estos momentos de desesperanza en el país nipón, su lado más humano, donando 100 millones de wons (si he hecho bien los cálculos, unos 63 000€ / 88 000$) a las víctimas afectadas por el terremoto.

Según sus propias palabras, se sentía herido y conmovido por lo que estaba pasando en Japón, y sentía la necesidad de colaborar. Todo un ejemplo de celebridad humana y solidaria. ¡Cómo te queremos, bombón!

Astrid.

Créditos: Korean Updates

Fuente: Sports Korea

//EDITO: Además de Hyun Joong, otras celebridades como Jang Seun Suk, Bae Yong Joon o Ryu Shi Won están dando su apoyo y haciendo donaciones. Podéis leer la noticia AQUÍ.

domingo, 13 de marzo de 2011

Pray for Japan



A estas alturas todos sabemos lo que ha ocurrido en nuestro querido país nipón: un seismo de 9 grados ha sacudido el país causando tsunamis que han arrasado con muchos pueblos del este de Japón y extendiéndose a otros paises o áreas como California (USA).
Hay casi 10.000 muertos (aún sin confirmar oficialmente) y miles de desaparecidos...familias rotas, gente sobreviviendo a esta gran catástrofe que además ha provocado el hundimiento de la central nuclear de Fikushima de la cual dos núcleos están apunto de provocar una tragedia a la altura de Chernobyl, el tercer núcleo es el que temen que se fusione y la gente está huyendo (literalmente) del país ante el temor de una reacción nuclear.
Y otra cosa alarmante...nuestro eje de la tierra se ha movido 10 cm...
Hoy desde Lollipop World queremos mostrar nuestro completo apoyo a Japón y también pedimos que podeis colaborar lo hagais, donaciones, etc (yo Morticia he donado a Save the Children), todo lo que podamos hacer por ello debemos hacerlo... no soy creyente pero por favor, pray for Japan!!!!