sábado, 13 de noviembre de 2010

Estamos de buen rollo... hasta que descubrimos que nos plagiáis




Primero incrédulas, después furiosas, luego indignadas, y ahora bastante moscas. Así es como nos encontramos después de pasar una tarde cualquiera por las inmensidades del océano cibernético y descubrir que hay gente sin ningún tipo de escrúpulo ni miramiento que COPIA nuestro trabajo sin concedernos ningún tipo de credencial o referencia.

No vamos a ponernos a despotricar, insultar, o rebajarnos a amenazar, porque sabemos que no servirá de nada, pero hemos de anunciar que el hecho de copiar nuestro trabajo (el cual nosotras NO nos inventamos, sino que basamos en información que sacamos de otras páginas, a las que SIEMPRE damos créditos), tendrá consecuencias, y si bien puede que no podamos impedir que nos copiéis, pondremos trabas a vuestros intentos, eso os lo aseguramos.

¿Que a qué viene todo esto? Pues ahora mismo os lo explico. Resulta que una servidora está en google buscando algo, que lo cierto es que poco tiene que ver con el kpop, y en esto que me fijo en uno de los resultados de la búsqueda, con el título "TVE abre las puertas a Dae Jang Geum | Lollipop World" (¿os suena?)
, y pienso "qué genial, seis meses de trabajo están dando sus pequeños frutos, formamos parte de los resulados de google jejeje".

En esto, que me fijo en un resultado un poco más abajo.. ¿qué es? un título que reza "TVE abre las puertas a Dae Jang Geum" (de nuevo, ¿os suena?). "Oh! Genial" pienso, "la gente empieza a tomarnos como una referencia, mira que bien". Así pues, feliz y contenta de la vida, me meto en la página en cuestión, y para mi horror descubro que es NUESTRO post copiado tal cual, cero créditos, cero referencias. Como comprenderéis, mi felicidad terminó ahí. Pasé de sentirme orgullosa a sentirme utilizada, y qué queréis que os diga, NO me gustó esa sensación ¬¬

Así pues, le pedimos de nuevo (Morticia ya le dejó un mensaje) a quien puso el mensaje en el foro Otakus-Ecuador que, como mínimo se disculpe con nosotras y rectifique el mensaje añadiéndole los CRÉDITOS pertinentes.



Si queréis ver de lo que hablo, entrad aquí.

Es lamentable que tengamos que estarnos enfadando por estas cosas, cuando todo podría ir sobre ruedas si todo el mundo fuera decente y respetuoso con el trabajo de los demás, sobre todo en asuntos como estos, que al fin y al cabo, es algo que hacemos por pura afición y diversión.

Sinceramente, esperamos que no vuelva a suceder algo así, nos haría sentir bastante mal, teniendo en cuenta que ni siquiera somos profesionales, ni manejamos un sitio oficial.

Desoladas y decepcionadas,

Astrid y Morticia.


sábado, 6 de noviembre de 2010

5º aniversario de Super Junior... ¡y que cumplan muchos más!



Entre col y col una lechuga, que dicen en mi pueblo, y entre tanto grupo novato que sale, hay tiempo (DEBE HABERLO) para felicitar a los veteranos, sobre todo si son SUPER JUNIOR!!!!!! ahaahgaahgahga!!!! *orgasmo total*

Hoy, 6 de Noviembre de 2010, quinto aniversario de Super Junior desde su debut, se está viviendo una auténtica revolución cibernética, sobre todo vía twitter y blogueril.

Cinco años después de una actuación en SBS Inkigayo que cambiaría el curso del kpop e iniciaría la movilización de miles de fans en todo el mundo, las "elfans" de todo el mundo se han unido para celebrar con sus amores una fecha única, transformando todo ese amor en forma de regalos como estos:

**Uno de los más bonitos y especiales: un blog hecho por fans de todo el mundo, dirigido por Super Junior Global ELFs, en el que se muestran, en 30 idiomas distintos, incluyendo el español y otros idiomas occidentales y, por supuesto, orientales, una carta dedicada a Super Junior, la cual podéis leer en Super Junior 5th Anniversary


**El twitteo exacerbado de #5YearsWithSuju, tema que lleva siendo número 1 en la lista de Temas Globales de Twitter todo el día



**Un autobús público de Taiwan adornado como véis en la foto


**Un mensaje de apoyo, cariño y felicitación en un periódico público coreano por parte del personal de la SM Entertainment



**Un vídeo significativo, cargado de amor, organizado por Hato España y hecho por multitud de fans españolas, el cual a mi por lo menos me ha hecho derramar alguna lagrimilla de emoción...


**Las numerosísimas entradas blogueras, incluyendo esta, que no han podido dejar pasar la oportundad para dejar su registro en la red felicitando a este pedazo de grupo, el cual lleva cinco años haciéndonos reír, llorar, cantar, bailar, emocionarnos, babear, flujear, hormonar, y una larga lista de verbos....

Algunos ejemplos de esto son las dedicatorias de nuestra amiga Nana en Korean Dream, de las chicas de Suju-World, de Hallyuadicta... No podían faltar tampoco las felicitaciones de páginas tan importantes como Allkpop y KAvenYou.


En conclusión, queridas piruletas, que no voy a ponerme a hacer una colección de fotos, vídeos y momentos de Suju porque tardaría años (cinco, para ser exactos jeje), y ademas, no hay más que meterse en ese universo que es "Google Imagenes" y PERDERSE entre tanto material, pero sí que me encantaría dejar claro que desde nuestra humilde posición en la web, Lollipop World les desea a este pedazo de grupo que pasen un día maravilloso de celebración, que sigan mucho más tiempo haciéndo lo que quieren con nosotras, y sobre todo, que no cambien nunca, porque son todos maravillosos y les AMAMOS profundamente a TODOS Y CADA UNO DE ELLOS!!!


¡¡FELICIDADES, SUPER JUNIOR!! ¡¡QUE SEAN OTROS CINCO MÁS POR LO MENOS!!


Astrid y Morticia.


Créditos: Allkpop, SuperJunior5thAnniversary, globalELFs@Twitter, SuperJuniorGlobalELFs, KoreanDreamBlog, HatoEspaña, HATOspain@YouTube, Suju-World, KAvenYou.

SNSD: detrás de las cámaras de "Hoot"



Tras un regreso rompedor, en el que una semana de promociones ha bastado para situarlas en la cumbre de las listas de popularidad, SNSD nos traen el detrás de las cámaras de "Hoot", este video jocoso y divertido en el que podemos ver un poco (y digo UN POCO) a Siwon hacer un poco el lerdo a lo James Bond xD


Este vídeo, lejos del típico "making of", es, sobre todo, una entrevista a las chicas y al Bombón Siwonero de Suju, la cual os dejo bajo el vídeo para que veáis las opiniones de las chicas sobre su nueva canción ^^

Tiffany: A todos los espectadores, ¡Hola, somos SNSD!

Tiffany: Sí, hoy estamos en la grabación de nuestra nueva canción, "Hoot" ¡Bienvenidos!

HyoYeon: "Hoot" es una canción alegre que combina el ritmo gogó con la guitarra retro. También es una canción pegadiza que acentúa las voces de los miembros en solitario. La letra es también muy bonita, ya que la canción es sobre una chica que está pasando una mala racha con su novio, y quiere dispararle una flecha en el corazón.

SooYoung: Los miembros lucen peinados y modelos tal y como serían en una película real de los años 80. También en la canción y la letra se está hablando de disparar una flecha al corazón, así que en el momento de disparar, en el MV el decorado parece una diana. ¿No parecemos chicas de alguna película de 007...?

Siwon: Parece que nuestras amigas de SNSD adornarán los últimos meses del año, y espero que mucha gente apoye su nuevo mini-album Hoot. SNSD, ¡fighting! Creo que la canción pinta realmente bien, igual que el concepto.

TaeYeon: Hemos estado trabajando duro con las promociones en Japón, y ahora además acabamos de regresar a Corea con un nuevo álbum. También hemos lanzado el nuevo dingle de Gee en Japón, así que estamos mostrando una imagen de trabajo. Del mismo modo, daremos lo mejor de nosotras con Hoot en Corea.

Espero que nos mostréis mucho amor, desde ahora hasta el final. ¡Somos SNSD!

Astrid.

Créditos:
Allkpop, ytmsyjsh@YouTube
Traducción y adaptación del coreano al inglés: Allkpop

Traducción y adaptación del inglés al español: Astrid@LollipopWorld

viernes, 5 de noviembre de 2010

Hello baby: las mamis T-Ara

Me iba a dormir cuando he leido repentinamente esta suculenta noticia:
¿recordais el programa Hello baby? sisisi, donde por ejemplo, Shinee y SNSD fueron mamis y papis por un tiempo!!!
Pues piruletas y golosinas diversas....vuelve hello baby y esta vez con las mamis T-Ara!!!!!!!!! no se vosotros pero yo me muero x empezar a verlo *O* de momento nos conformamos con este estupendo adelanto:

¿cómo será el hijo/a hijos/as?? k ganas!!!!!!!!!!!!!!!
Morticia
créditos: AllKpop

martes, 2 de noviembre de 2010

TVE abre las puertas a Dae Jang Geum.



No es broma, queridas piruletas, estamos de enhorabuena, y es que parece que por fin en nuestro país empiezan a llegar, poco a poco, las influencias del "hallyu", cosa que nos agrada sobremanera, pues podría significar un paso más, un avance en el conocimiento de los artistas coreanos en España, más allá de internet ^^


Os cuento. Resulta que TVE ha comprado los derechos del dorama
Dae Jang Geum, traducido en español como Una Joya En El Palacio, y empezará a emitirlo a partir del próximo sabado 6 de Noviembre *O*

Dejando de lado el tema doblaje (que a ver qué cara se nos queda cuando escuchemos a nuestros queridos oppas hablar en un castellano castizo perfecto), creo que es una gran oportunidad para los amantes de la televisión coreana ^^ Imaginad que después de este nos traen Boys Before Flowers, o qué sé yo.. *hiperventilando*


En fin, lo que está claro es que es la primera serie coreana emitida en televisión española (hablo de la televisión nacional, no del canal en cuestión), y una de las pocas traidas a Europa (creo que ha habido antes en Europa del Este).
Estaremos pendientes de la hora a la que emitirán el primer capi para manteneros informadas... ¡¡No nos perdáis ojo!!

Astrid.

Créditos: Paella de Kimchi, Endlessly Sweet DBSK.

It's Hurts de 2ne1

Creíamos que estas chicas nos habían mostrado todo pero estábamos realmente equivocadas!!! nos presentan It's Hurts..con una estética gótica muy apropiada para las fechas que acabamos de pasar recientemente y con un sentimiento muy propio de estas carismáticas chicas que se atreven con todo...para qué engañarnos...¡porque ellas lo valen! os dejo con el mv^^

Morticia

lunes, 1 de noviembre de 2010

Correo Electrónico Lollipop World

Ya nos vale, piruletas, ya nos vale.. Y es que, seis meses después POR FIN hemos logrado hacer una cuenta de correo electrónico para el blog (como te pille te escamocho, google, y no precisamente en el buen sentido... ¬¬')

En fin, ya sabéis, comentarios, peticiones, info, sugerencias, dibujos, afiliaciones, todo lo que queráis hacernos llegar, (y estar segur@s de que lo leemos, claro), a lollipopworldkorea@gmail.com

Un saludito!!