No es broma, queridas piruletas, estamos de enhorabuena, y es que parece que por fin en nuestro país empiezan a llegar, poco a poco, las influencias del "hallyu", cosa que nos agrada sobremanera, pues podría significar un paso más, un avance en el conocimiento de los artistas coreanos en España, más allá de internet ^^
Os cuento. Resulta que TVE ha comprado los derechos del dorama Dae Jang Geum, traducido en español como Una Joya En El Palacio, y empezará a emitirlo a partir del próximo sabado 6 de Noviembre *O*
Dejando de lado el tema doblaje (que a ver qué cara se nos queda cuando escuchemos a nuestros queridos oppas hablar en un castellano castizo perfecto), creo que es una gran oportunidad para los amantes de la televisión coreana ^^ Imaginad que después de este nos traen Boys Before Flowers, o qué sé yo.. *hiperventilando*
En fin, lo que está claro es que es la primera serie coreana emitida en televisión española (hablo de la televisión nacional, no del canal en cuestión), y una de las pocas traidas a Europa (creo que ha habido antes en Europa del Este). Estaremos pendientes de la hora a la que emitirán el primer capi para manteneros informadas... ¡¡No nos perdáis ojo!!
Astrid.
Créditos: Paella de Kimchi, Endlessly Sweet DBSK.
